Debütpreis für Jehona Kicaj: Roman „ë“ geehrt

Der Debütpreis des Buddenbrookhauses 2024/25 geht an Jehona Kicaj. Nach Angaben der Lübecker Museen überzeugte die Schriftsteller bei der zweiten Debütnacht am 18. November 2025 in Lübeck mit ihrem Roman „ë“. Die Preisverleihung ist für Dienstag, 3. Februar 2026, um 19 Uhr im Audienzsaal des Lübecker Rathauses terminiert.

„ë“ erzählt leise und zugleich kraftvoll von Heimatverlust, Krieg und der Suche nach Sprache und Identität. Im Mittelpunkt steht eine Erzählerin, Kind kosovarischer Geflüchteter, die in Deutschland Entfremdung und Zuschreibungen erlebt. Während der Kosovokrieg aus der Ferne verfolgt wird, bleibt das Leid der Diaspora präsent. Besonders betont wird, dass der Titel auf einen zentralen Buchstaben des Albanischen verweist, der selten ausgesprochen wird und damit sinnbildlich einer oft überhörten Stimme Raum gibt.

Die Jury hob hervor, Kicaj finde eindrucksvolle Worte für Sprachlosigkeit und Schweigen angesichts eines Krieges, der hierzulande vielfach in Vergessenheit geraten sei. Der Roman verknüpfe persönliche Traumata, Flucht- und Rassismuserfahrungen mit kollektiver Erinnerung und arbeite auf mehreren Sprachebenen, auch mit englischen und albanischen Passagen. Präzise Beschreibungen ließen Schmerz und Entwurzelung spürbar werden und zeigten die Wirkung dieser Erfahrungen auf Geist und Körper.

Kicaj, 1991 im Kosovo geboren und in Göttingen aufgewachsen, studierte Philosophie, Germanistik und Neuere Deutsche Literaturwissenschaft in Hannover. Seit 2020 veröffentlicht sie literarische Texte. „ë“ gewann den HANNA-Literaturpreis, war für den aspekte-Literaturpreis nominiert und stand 2025 auf der Shortlist des Deutschen Buchpreises. Der Debütpreis, seit 2003 alle zwei Jahre vergeben, ist seit 2024/25 mit 5.000 Euro dotiert; Stifter ist der Lions Club Lübeck-Hanse. Unter den bisherigen Preisträgern sind unter anderem Robert Seethaler und Nino Haratischwili.

Die Teilnahme an der Preisverleihung ist kostenfrei; wegen begrenzter Plätze wird um Online-Anmeldung gebeten. Weitere Informationen stehen unter www.buddenbrookhaus.de/debuet-im-buddenbrookhaus. Mehr Beiträge für Lübeck und Umgebung findet ihr hier: Mehr Beiträge